@X-Lord Strange, it should ask you to jump to the system in which the planet is, then you would use the orbit command on the planet, then you would launch one of the pods in that vessel.
I just tested it and it is intended to look like this:
image.png
Thanks @Radler!